English In An Increasingly Italian World Part One, The Introduction
As the article states, I am English but live in an increasingly Italian world. I work as a Translations Project Manager at Axis Translations dealing with the English Italian language combinations. I am trying to find and buy a house in Italy and I am even marrying an Italian girl.
As such I intend to write a series of articles on such subjects as;
>Italian Culture
>Italian Festivals
>Translation of Italian Hand Gestures
>Authentic Italian Recipes translated into English
>Translation of Italian colloquial phrases into English
>Translation of Italian insults into English
>Italian Culture
>Buying property in Italy
>Having a wedding in Italy
>Italian Language lessons for English speakers
>etc.
I am quite an open person, so I intend to give some frank discussion of the things that I experience. I also intend to give you some translations some analysis from an English prospective and a few Italian lessons. As such, this will be a series of articles.
Right now you find me writing from Naples / Napoli in the south of Italy /...